China has blocked a tributary of the Brahmaputra as part of a major hydro-electric project, whose construction began in 2014.